Министерство сельского хозяйства США инвестирует до $1 млрд в борьбу с птичьим гриппом
Министерство сельского хозяйства США инвестирует до $1 млрд в борьбу с птичьим гриппом
Пятисторонняя стратегия должна была принести облегчение американским фермерам и потребителям.
Министр сельского хозяйства США Брук Роллинс посетила предприятие по яйцекладке Cal-Maine Foods в Богате, штат Техас. Вскоре после этого тура Роллинс представил стратегию борьбы с птичьим гриппом.
Министр сельского хозяйства США Брук Роллинс объявила о комплексной стратегии стоимостью 1 миллиард долларов США по сдерживанию высокопатогенного птичьего гриппа (ВППГ), защите птицеводческой промышленности США и снижению цен на яйца.
Это в дополнение к уже предоставленному финансированию для компенсации производителям за обезлюдевшие стада.
Как подробно рассказал госсекретарь в Wall Street Journal, пятисторонняя стратегия включает в себя дополнительные $500 млн на меры биобезопасности, $400 млн на финансовую помощь пострадавшим фермерам и $100 млн на исследования вакцин, меры по снижению нормативного бремени и изучение вариантов временного импорта.
«Американские фермеры нуждаются в помощи, а американские потребители нуждаются в доступных продуктах питания. Каждой семье, изо всех сил пытающейся купить яйца: мы слышим вас, мы боремся за вас, и помощь уже в пути», — написал Роллинс.
Ниже представлен пятисторонний подход Министерства сельского хозяйства США к борьбе с птичьим гриппом.
1. Инвестировать в меры биобезопасности для всех производителей мяса птицы в США
Министерство сельского хозяйства США распространит свою весьма успешную оценку биобезопасности дикой природы на производителей по всей стране, начиная с предприятий по выращиванию яичных несушек, чтобы защитить фермы от причины 83% случаев ВППГ: передачи от диких птиц. Эти дополнительные меры безопасности доказали свою эффективность в минимизации случаев гриппа; Примерно в 150 учреждениях, которые следуют этим протоколам, была только одна вспышка.
Аудиты биобезопасности будут расширены. Бесплатные аудиты биобезопасности будут продолжены для всех ферм, затронутых HPAI. Необходимо устранить недостатки на фермах, затронутых ВППГ, чтобы сохранить право на компенсацию за будущие инфекции в рамках этой вспышки. Аудиты биобезопасности будут поощряться и предоставляться окружающим, не затронутым болезням фермам.
Министерство сельского хозяйства США направит 20 обученных эпидемиологов в рамках расширенных аудитов биобезопасности и оценки биобезопасности диких животных, чтобы предоставить действенные и своевременные рекомендации производителям о том, как снизить риск ВППГ на их объектах. Эти эксперты помогут усовершенствовать существующие меры биобезопасности, чтобы сосредоточиться на защите от распространения через диких птиц в дополнение к боковому распространению.
Министерство сельского хозяйства США разделит до 75% расходов на устранение проблем биобезопасности с наибольшим риском, выявленных в ходе оценок и аудитов, с общим объемом доступных инвестиций до 500 миллионов долларов США.
2. Увеличить объем помощи, чтобы помочь фермерам и ускорить восстановление популяции
APHIS будет продолжать возмещать ущерб производителям, чьи стада должны быть обезлюжены, чтобы контролировать дальнейшее распространение ВППГ.
В настоящее время изучаются новые программы, призванные помочь фермерам ускорить темпы восстановления населения, в том числе способы упрощения процесса утверждения для ускорения восстановления.
До 400 миллионов долларов США будет доступно для покрытия этих расходов до конца финансового года.
3. Снятие нормативного бремени с отрасли
Министерство сельского хозяйства США работает вместе со своими партнерами из Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США для изучения стратегий безопасного расширения поставок яиц на коммерческом рынке.
Министерство сельского хозяйства США сведет к минимуму нагрузку на отдельных фермеров и потребителей, которые собирают яйца собственного производства.
Министерство сельского хозяйства США будет работать с фермерами и учеными над разработкой инновационных стратегий по ограничению масштабов депопуляции при вспышках ВППГ.
Министерство сельского хозяйства США проинформирует потребителей и Конгресс о необходимости решения проблемы географической разницы в ценах на яйца, например, в Калифорнии, где недавнее нормативное бремя, в дополнение к птичьему гриппу, привело к тому, что цены на яйца на 60% выше, чем в других регионах страны.
4. Изучение путей сокращения случаев депопуляции
Министерство сельского хозяйства США будет уделять повышенное внимание целенаправленной и продуманной стратегии разработки потенциальных вакцин нового поколения, терапевтических средств и других инновационных решений для минимизации депопуляции кур-несушек наряду с усилением бионадзора и другими инновационными решениями, направленными на кур-несушек во время вспышек и вокруг них. Для инноваций в этой области будет инвестировано до 100 миллионов долларов США.
Важно отметить, что Министерство сельского хозяйства США будет работать с торговыми партнерами, чтобы ограничить воздействие потенциальной вакцинации на экспортные торговые рынки. Кроме того, Министерство сельского хозяйства США будет работать вместе с Министерством здравоохранения и социальных служб США, чтобы обеспечить общественное здоровье и безопасность любых таких подходов, включая рассмотрение компромиссов между общественным здравоохранением и стратегией в области инфекционных заболеваний.
Министерство сельского хозяйства США будет запрашивать мнения общественности о решениях и привлекать губернаторов, департаменты сельского хозяйства штатов, ветеринаров штата, а также птицеводов и молочных фермеров по разработке стратегии вакцинации и лечения, логистике и надзору. Министерство сельского хозяйства США немедленно начнет проводить обсуждения по этому вопросу раз в две недели, а также будет информировать общественность о своем прогрессе раз в две недели до дальнейшего уведомления.
5. Рассмотрите варианты временного ввоза-вывоза
Министерство сельского хозяйства США изучит варианты временного увеличения импорта яиц и сокращения экспорта, если это применимо, в дополнение к внутренним поставкам, при условии проверки безопасности.
Министерство сельского хозяйства США оценит передовой международный опыт в области производства и безопасности яиц, чтобы определить любые возможности для увеличения поставок на внутренний рынок.
Ответ Национального совета по курице
После заявления Роллинса Национальный совет по курице (NCC) приветствовал нынешнюю администрацию за ее желание и приверженность борьбе с ВППГ среди всех видов.
«Мы ценим взвешенный и научно обоснованный подход к потенциальному использованию эффективной и применимой вакцины для кур-несушек и индеек, а также приверженность администрации работе с нашими торговыми партнерами, чтобы свести к минимуму любые потенциальные негативные торговые последствия в случае использования вакцины», — сказал президент NCC Харрисон Кирхер.
«В то время как администрация работает над устранением ненужного бремени для снижения цен на яйца, мы будем продолжать призывать FDA действовать в соответствии с нашей петицией об изменении постановления эпохи Обамы, которое выпустит до 400 миллионов излишков инкубационных яиц бройлеров на рынок разбивания яиц.
«Мы с нетерпением ждем совместной работы с администрацией, штатами, специалистами в области общественного здравоохранения и ветеринарами, чтобы стать частью решения».
Реакция Фермерского бюро
Президент Американской федерации фермерских бюро (AFBF) Зиппи Дюваль также прокомментировала стратегию Министерства сельского хозяйства США по борьбе с ВППГ.
«Мы высоко ценим план Министерства сельского хозяйства США по борьбе с птичьим гриппом. Американские фермеры привержены обеспечению безопасных и обильных поставок продовольствия, и эти инвестиции в развитие биобезопасности и исследований еще больше вооружат их для борьбы с угрозой HPAI. Кроме того, усилия по предотвращению государственных и федеральных торговых и нормативных барьеров, которые несправедливо бьют по кошелькам потребителей, принесут пользу всем американцам», — сказал Дюваль.
«Фермерское бюро с нетерпением ждет совместной работы с секретарем Роллинсом и группой экспертов Министерства сельского хозяйства США, чтобы взять под контроль HPAI, обеспечивая при этом безопасные, эффективные и практичные решения».
Институт кормов для домашних животных высказывает свое мнение
Институт кормов для домашних животных (PFI), в состав которого входят производители кормов и лакомств для собак и кошек в США, поблагодарил министра Роллинса за внедрение комплексной стратегии борьбы с ВППГ. «Производители кормов для домашних животных в США с нетерпением ждут возможности принять участие в дискуссиях о том, как наилучшим образом поддержать Министерство сельского хозяйства США в реализации этого важнейшего плана из пяти пунктов в ближайшие месяцы», — сказала Дана Брукс, президент и главный исполнительный директор PFI. «Это включает в себя работу по обеспечению того, чтобы импорт яиц соответствовал строгим стандартам безопасности США, чтобы их можно было использовать в безопасном, полноценном и сбалансированном корме для домашних животных, которым кормят собак и кошек в 82 миллионах домохозяйств США, а также расширение пилотной программы оценки биобезопасности дикой природы и работу с партнерами для изучения возможных вариантов вакцин и терапевтических средств».
Министр сельского хозяйства США Брук Роллинс посетила предприятие по яйцекладке Cal-Maine Foods в Богате, штат Техас. Вскоре после этого тура Роллинс представил стратегию борьбы с птичьим гриппом.
Министр сельского хозяйства США Брук Роллинс объявила о комплексной стратегии стоимостью 1 миллиард долларов США по сдерживанию высокопатогенного птичьего гриппа (ВППГ), защите птицеводческой промышленности США и снижению цен на яйца.
Это в дополнение к уже предоставленному финансированию для компенсации производителям за обезлюдевшие стада.
Как подробно рассказал госсекретарь в Wall Street Journal, пятисторонняя стратегия включает в себя дополнительные $500 млн на меры биобезопасности, $400 млн на финансовую помощь пострадавшим фермерам и $100 млн на исследования вакцин, меры по снижению нормативного бремени и изучение вариантов временного импорта.
«Американские фермеры нуждаются в помощи, а американские потребители нуждаются в доступных продуктах питания. Каждой семье, изо всех сил пытающейся купить яйца: мы слышим вас, мы боремся за вас, и помощь уже в пути», — написал Роллинс.
Ниже представлен пятисторонний подход Министерства сельского хозяйства США к борьбе с птичьим гриппом.
1. Инвестировать в меры биобезопасности для всех производителей мяса птицы в США
Министерство сельского хозяйства США распространит свою весьма успешную оценку биобезопасности дикой природы на производителей по всей стране, начиная с предприятий по выращиванию яичных несушек, чтобы защитить фермы от причины 83% случаев ВППГ: передачи от диких птиц. Эти дополнительные меры безопасности доказали свою эффективность в минимизации случаев гриппа; Примерно в 150 учреждениях, которые следуют этим протоколам, была только одна вспышка.
Аудиты биобезопасности будут расширены. Бесплатные аудиты биобезопасности будут продолжены для всех ферм, затронутых HPAI. Необходимо устранить недостатки на фермах, затронутых ВППГ, чтобы сохранить право на компенсацию за будущие инфекции в рамках этой вспышки. Аудиты биобезопасности будут поощряться и предоставляться окружающим, не затронутым болезням фермам.
Министерство сельского хозяйства США направит 20 обученных эпидемиологов в рамках расширенных аудитов биобезопасности и оценки биобезопасности диких животных, чтобы предоставить действенные и своевременные рекомендации производителям о том, как снизить риск ВППГ на их объектах. Эти эксперты помогут усовершенствовать существующие меры биобезопасности, чтобы сосредоточиться на защите от распространения через диких птиц в дополнение к боковому распространению.
Министерство сельского хозяйства США разделит до 75% расходов на устранение проблем биобезопасности с наибольшим риском, выявленных в ходе оценок и аудитов, с общим объемом доступных инвестиций до 500 миллионов долларов США.
2. Увеличить объем помощи, чтобы помочь фермерам и ускорить восстановление популяции
APHIS будет продолжать возмещать ущерб производителям, чьи стада должны быть обезлюжены, чтобы контролировать дальнейшее распространение ВППГ.
В настоящее время изучаются новые программы, призванные помочь фермерам ускорить темпы восстановления населения, в том числе способы упрощения процесса утверждения для ускорения восстановления.
До 400 миллионов долларов США будет доступно для покрытия этих расходов до конца финансового года.
3. Снятие нормативного бремени с отрасли
Министерство сельского хозяйства США работает вместе со своими партнерами из Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США для изучения стратегий безопасного расширения поставок яиц на коммерческом рынке.
Министерство сельского хозяйства США сведет к минимуму нагрузку на отдельных фермеров и потребителей, которые собирают яйца собственного производства.
Министерство сельского хозяйства США будет работать с фермерами и учеными над разработкой инновационных стратегий по ограничению масштабов депопуляции при вспышках ВППГ.
Министерство сельского хозяйства США проинформирует потребителей и Конгресс о необходимости решения проблемы географической разницы в ценах на яйца, например, в Калифорнии, где недавнее нормативное бремя, в дополнение к птичьему гриппу, привело к тому, что цены на яйца на 60% выше, чем в других регионах страны.
4. Изучение путей сокращения случаев депопуляции
Министерство сельского хозяйства США будет уделять повышенное внимание целенаправленной и продуманной стратегии разработки потенциальных вакцин нового поколения, терапевтических средств и других инновационных решений для минимизации депопуляции кур-несушек наряду с усилением бионадзора и другими инновационными решениями, направленными на кур-несушек во время вспышек и вокруг них. Для инноваций в этой области будет инвестировано до 100 миллионов долларов США.
Важно отметить, что Министерство сельского хозяйства США будет работать с торговыми партнерами, чтобы ограничить воздействие потенциальной вакцинации на экспортные торговые рынки. Кроме того, Министерство сельского хозяйства США будет работать вместе с Министерством здравоохранения и социальных служб США, чтобы обеспечить общественное здоровье и безопасность любых таких подходов, включая рассмотрение компромиссов между общественным здравоохранением и стратегией в области инфекционных заболеваний.
Министерство сельского хозяйства США будет запрашивать мнения общественности о решениях и привлекать губернаторов, департаменты сельского хозяйства штатов, ветеринаров штата, а также птицеводов и молочных фермеров по разработке стратегии вакцинации и лечения, логистике и надзору. Министерство сельского хозяйства США немедленно начнет проводить обсуждения по этому вопросу раз в две недели, а также будет информировать общественность о своем прогрессе раз в две недели до дальнейшего уведомления.
5. Рассмотрите варианты временного ввоза-вывоза
Министерство сельского хозяйства США изучит варианты временного увеличения импорта яиц и сокращения экспорта, если это применимо, в дополнение к внутренним поставкам, при условии проверки безопасности.
Министерство сельского хозяйства США оценит передовой международный опыт в области производства и безопасности яиц, чтобы определить любые возможности для увеличения поставок на внутренний рынок.
Ответ Национального совета по курице
После заявления Роллинса Национальный совет по курице (NCC) приветствовал нынешнюю администрацию за ее желание и приверженность борьбе с ВППГ среди всех видов.
«Мы ценим взвешенный и научно обоснованный подход к потенциальному использованию эффективной и применимой вакцины для кур-несушек и индеек, а также приверженность администрации работе с нашими торговыми партнерами, чтобы свести к минимуму любые потенциальные негативные торговые последствия в случае использования вакцины», — сказал президент NCC Харрисон Кирхер.
«В то время как администрация работает над устранением ненужного бремени для снижения цен на яйца, мы будем продолжать призывать FDA действовать в соответствии с нашей петицией об изменении постановления эпохи Обамы, которое выпустит до 400 миллионов излишков инкубационных яиц бройлеров на рынок разбивания яиц.
«Мы с нетерпением ждем совместной работы с администрацией, штатами, специалистами в области общественного здравоохранения и ветеринарами, чтобы стать частью решения».
Реакция Фермерского бюро
Президент Американской федерации фермерских бюро (AFBF) Зиппи Дюваль также прокомментировала стратегию Министерства сельского хозяйства США по борьбе с ВППГ.
«Мы высоко ценим план Министерства сельского хозяйства США по борьбе с птичьим гриппом. Американские фермеры привержены обеспечению безопасных и обильных поставок продовольствия, и эти инвестиции в развитие биобезопасности и исследований еще больше вооружат их для борьбы с угрозой HPAI. Кроме того, усилия по предотвращению государственных и федеральных торговых и нормативных барьеров, которые несправедливо бьют по кошелькам потребителей, принесут пользу всем американцам», — сказал Дюваль.
«Фермерское бюро с нетерпением ждет совместной работы с секретарем Роллинсом и группой экспертов Министерства сельского хозяйства США, чтобы взять под контроль HPAI, обеспечивая при этом безопасные, эффективные и практичные решения».
Институт кормов для домашних животных высказывает свое мнение
Институт кормов для домашних животных (PFI), в состав которого входят производители кормов и лакомств для собак и кошек в США, поблагодарил министра Роллинса за внедрение комплексной стратегии борьбы с ВППГ. «Производители кормов для домашних животных в США с нетерпением ждут возможности принять участие в дискуссиях о том, как наилучшим образом поддержать Министерство сельского хозяйства США в реализации этого важнейшего плана из пяти пунктов в ближайшие месяцы», — сказала Дана Брукс, президент и главный исполнительный директор PFI. «Это включает в себя работу по обеспечению того, чтобы импорт яиц соответствовал строгим стандартам безопасности США, чтобы их можно было использовать в безопасном, полноценном и сбалансированном корме для домашних животных, которым кормят собак и кошек в 82 миллионах домохозяйств США, а также расширение пилотной программы оценки биобезопасности дикой природы и работу с партнерами для изучения возможных вариантов вакцин и терапевтических средств».
Источник: http://www.wattagnet.com
